咸阳城东楼
FRAME 01 / 02
一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
SCROLL
FRAME 02 / 02
鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事，故国东来渭水流。
登上高楼，凭眺万里，愁绪顿生；江岸蒹葭苍苍，杨柳依依，仿佛故乡的沙洲。云气在溪面升腾，夕阳已沉入楼阁；山雨将至，大风已灌满城楼。鸟雀飞落，秦苑暮色中一片绿芜；寒蝉嘶鸣，汉宫遗址上黄叶萧萧。羁旅之人啊，请不要再追问当年的旧事；故国遗址还在，而东流不止的只有渭水。
一上高城万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕，蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事，故国东来渭水流。
登上高楼，凭眺万里，愁绪顿生；江岸蒹葭苍苍，杨柳依依，仿佛故乡的沙洲。云气在溪面升腾，夕阳已沉入楼阁；山雨将至，大风已灌满城楼。鸟雀飞落，秦苑暮色中一片绿芜；寒蝉嘶鸣，汉宫遗址上黄叶萧萧。羁旅之人啊，请不要再追问当年的旧事；故国遗址还在，而东流不止的只有渭水。