丘中有麻,彼留子嗟。彼留子嗟,将其来施施。
丘中有麦,彼留子国。彼留子国,将其来食。
丘中有李,彼留之子。彼留之子,贻我佩玖。
土山上有大片麻田,那是留家子嗟的地方。子嗟啊子嗟,希望他快快乐乐地来。土山上有大片麦田,那是留家子国的地方。子国啊子国,希望他来一起吃饭。土山上有成片的李子树,那是留家的那个年轻人。留家的年轻人啊,赠给我一枚珍贵的佩玉。
喜欢这首古风?