有杕之杜，生于道左。彼君子兮，噬肯适我？中心好之，曷饮食之？
有杕之杜，生于道周。彼君子兮，噬肯来游？中心好之，曷饮食之？
有一株孤生的甘棠树，长在道路的东边。那位君子啊，是否肯到我这里来？心中这样喜爱他，为何不来与我共食？有一株孤生的甘棠树，长在道路的转角处。那位君子啊，是否肯来游玩？心中这样喜爱他，为何不来与我共食？
喜欢这首古风？
