烈文辟公，锡兹祉福。
惠我无疆，子孙保之。
无封靡于尔邦，维王其崇之。
念兹戎功，继序其皇之。
无竞维人，四方其训之。
不显维德，百辟其刑之。
於乎，前王不忘！
文德光明的诸侯君主，赐予我们这样的福禄。施恩惠于我们没有穷尽，子孙万代永远保有。不要在你们的邦国中设立过分的疆界奢侈浪费，只有周王才能尊崇你们。想念这些军事功勋，继承并发扬光大。无人能比的是得人，四方之国都会顺从。非常显耀的是德行，诸侯百官都会效法。呜呼，先王永远不被遗忘！
喜欢这首古风？
