东皋寓居
买陂塘、旋栽杨柳，依稀淮岸江浦。东皋嘉雨新痕涨，沙觜鹭来鸥聚。堪爱处最好是、一川夜月光流渚。无人独舞。任翠幄张天，柔茵藉地，酒尽未能去。
青绫被，莫忆金闺故步。儒冠曾把身误。弓刀千骑成何事，荒了邵平瓜圃。君试觑。满青镜、星星鬓影今如许。功名浪语。便似得班超，封侯万里，归计恐迟暮。
SCROLL
买下陂塘，随即栽上杨柳，恍惚间仿佛置身于淮河岸边和江边的渡口。东皋的一场及时雨过后，水面刚刚涨起，沙嘴边白鹭飞来，鸥鸟聚集。最可爱的地方是，整条河上夜月光华流泻在沙洲之上。四下无人，我独自起舞。让翠绿的帷幔张满天空，柔软的草垫铺满大地，饮尽杯中酒却仍然不愿离去。不要回想金马门的旧日仕途，儒生之冠曾耽误了我的前程。带着千骑人马又能成就什么事，只会荒废了邵平种瓜的园圃。您不妨照照镜子，镜中鬓发已斑白如许。功名不过是空话罢了，即便像班超那样封侯万里，恐怕归乡的计划也已太迟。