诗词图集Poetry Atlas
唐TANG SHI宋SONG CI诗SHI JING
板
大雅·生民之什雅 体4言 · 8章

板

FRAME 01 / 03

上帝板板,下民卒瘅。出话不然,为犹不远。靡圣管管。不实于亶。犹之未远,是用大谏。

天之方难,无然宪宪。天之方蹶,无然泄泄。辞之辑矣,民之洽矣。辞之怿矣,民之莫矣。

我虽异事,及尔同僚。我即尔谋,听我嚣嚣。我言维服,勿以为笑。先民有言,询于刍荛。

SCROLL
板
FRAME 02 / 03

天之方虐,无然谑谑。老夫灌灌,小子蹻蹻。匪我言耄,尔用忧谑。多将熇熇,不可救药。

天之方懠。无为夸毗。威仪卒迷,善人载尸。民之方殿屎,则莫我敢葵?丧乱蔑资,曾莫惠我师?

天之牖民,如埙如篪,如璋如圭,如取如携。携无曰益,牖民孔易。民之多辟,无自立辟。

板
FRAME 03 / 03

价人维藩,大师维垣,大邦维屏,大宗维翰,怀德维宁,宗子维城。无俾城坏,无独斯畏。

敬天之怒,无敢戏豫。敬天之渝,无敢驰驱。昊天曰明,及尔出王。昊天曰旦,及尔游衍。

— 板 · 生民之什 —
SHI JING NO.254 / 305
板
—— 佚名 · 先秦
三 体
雅 · 大雅
卷 别
生民之什
体 式
4言 · 8章
编 号
254 / 305
古 评
子曰:「《诗》三百,一言以蔽之,曰思无邪。」
— 论语 · 为政

上帝行事乖反无常,下层百姓疲惫痛苦。说出的话语不能令人满意,制定的政策缺乏远见。没有准则而自以为是,诚信也不实在。政策没有长远考虑,所以大力劝谏。现在上天正在降下灾难,不要这样妄自尊大而高兴。上天正在制造动乱,不要这样随声附和。政令如果和谐了,百姓就与朝廷融洽了;政令如果败坏了,百姓就遭殃了。我虽然职务不同,但与你同朝为官。我来与你商议国事,请听我说。不要轻视我的话,把它当作笑谈。古代贤人说过,要向割草打柴的人请教。上天正在施加虐政,不要这样嬉戏玩笑。老臣我恭敬谨慎,年轻人却骄纵横暴。不是我说话太老迈,而是你们把严肃的事当作儿戏。坏事做得太多就像火势旺盛,就无法救治了。上天正在降下愤怒,不要阿谀奉承。威仪礼节完全迷惑颠倒,善人像神主一样沉默不言。百姓正在痛苦呻吟,谁敢对我有所揣度?丧乱耗尽了资财,为什么不肯施惠于众人?上天引导百姓,如同埙篪相和,如同璋圭相配,如同取物携物一样顺畅。提携万民没有什么困难,引导百姓很容易。百姓如果多行邪僻,就不要由自己再去立下邪辟之法。善人是国家的屏障,民众是国家的围墙,大邦是国家的屏障,同姓宗族是国家的骨干。以德行安抚就能安宁,宗室子弟就是城墙。不要让城墙毁坏,不要孤独而有所畏惧。敬畏上天的惩戒,不敢游戏怠慢。敬畏上天的变迁,不敢肆意妄为。上天明察,与你共同往来。上天明鉴,与你共同游息。

← 上一篇
民劳
下一篇 →
荡

喜欢这首古风?

生成海报
← 回到 诗词图集